(TGTD) Phim là một trong những câu chuyện về Giáng sinh được hàng triệu người kể cho nhau nghe mỗi năm vào dịp lễ. “A Christmas Carol” được chính tác giả Charles Dickens xuất bản lần đầu tiên năm 1843. Mẩu truyện ngắn ngay lập tức nổi tiếng và trở thành truyền thống trong nhiều thế hệ.
Đạo diễn: Robert Zemeckis Diễn viên chính: Jim Carrey, Gary Oldman, Collin Firth NỘI DUNG CHÍNH Ebezener Scrooger (Jim Carrey) bắt đầu mùa giáng sinh với thói keo kiệt bủn xỉn như thường lệ: lão chửi mắng người giúp việc trung thành (Gary Oldman) và cả đứa cháu trai tốt bụng của mình. Rõ ràng Scrooger chẳng có ý định tận hưởng mùa lễ và, như mọi khi, lão về nhà - một mình. Tại nhà, Scrooger bắt gặp hồn ma của Joseph Marley, đối tác kinh doanh đã chết của lão. Marley, kẻ đang trả giá cho sự nhẫn tâm của bản thân lúc còn sống, hy vọng có thể giúp Scrooger không phải chịu chung một kết cục như mình và cảnh báo lão sẽ được viếng thăm bởi ba hồn ma khác. Và khi những hồn ma của Giáng sinh Quá khứ, Hiện tại và Tương lai đưa Scrooger qua một chuyến hành trình kỳ lạ mà nhờ đó lão đã tỉnh ngộ, lão phải rộng mở con tim để chuộc lại những lầm đã phạm phải trong những năm tháng sống ích kỷ trước khi quá muộn. DIỄN VIÊN VÀ VAI DIỄN Ngay từ lúc viết kịch bản cho bộ phim, đạo diễn Zemeckis chỉ nghĩ đến duy nhất một người có thể đảm nhiệm vai Scrooge – nam diễn viên Jim Carrey. “Jim không chỉ là một diễn viên tuyệt vời, anh như một con tắc kè,” Starkey cho biết. “Anh có thể làm việc với cơ thể của mình theo cách mà các diễn viên khác không thể làm được. Tôi không thể tưởng tượng bộ phim sẽ ra sao nếu không có anh.” Đạo diễn Zemeckis không nghi ngờ gì về tài năng của Jim Carrey sẽ đem đến cho ông nhân vật Scrooge chân thật nhất. “Khi đã hoàn tất bộ phim đầu tiên sử dụng công nghệ performance capture và nhận ra những tố chất nào có thể đem đến sự thành công, tôi không thể không công nhận Jim Carrey chính là diễn viên vĩ đại thích hợp với công nghệ performance capture nhất,” vị đạo diễn tâm sự. “Khuôn mặt của anh thật sự rất ấn tượng, và anh rất giỏi trong việc mô tả tính cánh, đem đến cho anh khả năng thay đổi hoàn toàn cơ thể mình.” Nhà sản xuất Rapke cũng đồng ý, “Có những điểm anh đã đạt được mà trong khoảng một triệu năm nữa các bạn vẫn cho rằng như thế là bất khả thi. Khả năng thay đổi cơ thể của anh hoàn toàn không có giới hạn. Cái cách anh biến mình thành Scrooge thật lý thú.” “Scrooge,” Jim Carrey nói về nhân vật của mình, “là một người không biết yêu quý cuộc sống. Ông ta chỉ muốn sống một mình. Ông ta như một người chỉ muốn trốn trong chiếc lồng mà không dám bước ra ngoài vì sợ bị trông thấy. Ông ta sợ người khác biết được mình đang đau khổ và tuyệt vọng.” Carrey không chỉ có thể vào vai lão già ích kỷ Scrooge, mà nhờ vào lợi thế công nghệ, anh còn có thể đảm nhiệm vai Scrooge ở mọi độ tuổi – từ một cậu bé 7 tuổi, cô đơn và không có bạn, ngồi lặng yên ở trường học, cho đến một ông già yếu đuối với chiếc lưng khòm. Carrey cũng thể hiện cả các vai Hồn ma Giáng sinh Quá khứ, Hiện tại và Tương lai. “Vì các hồn ma đều là trí tưởng tượng của Scrooge, sẽ hợp lý nếu bọn họ đều mang một vài đặc điểm của ông ta,” Zemeckis cho biết. “Như vậy hoàn toàn hợp lý khi để Jim đảm nhận tất cả vai diễn.” Rất nhiều diễn viên khác cũng được Robert Zemeckis cho phép đảm nhiệm một lúc nhiều vai diễn. Gary Oldman vào vai người giúp việc hiền lành nhưng lạc quan Bob Cratchit, cũng như cậu con trai Tiny Tim và hồn ma Marley. “Chúng tôi đã thuê được một diễn viên tuyệt vời có khả năng cải trang bậc thầy,” Zemeckis cho biết. Nam diễn viên Colin Firth là một trong số ít những người chỉ đảm nhiệm có một vai duy nhất, nhưng là một vai rất quan trọng trong phim. Firth vào vai chàng trai lúc nào cũng lạc quan yêu đời Fred, người luôn vui vẻ đối mặt với những khó khăn trong cuộc sống, trái ngược với ông chú Scrooge cục cằn của cậu. “Fred chính là mặt trái ngược của Scrooge,” Firth giải thích. “Cậu ta làm nền cho ông chú của mình. Nếu Scrooge là một kẻ tuyệt đối bi quan, thì Fred là một người tuyệt đối lạc quan. Tôi nghĩ Fred nhìn đời rất đơn giản. ‘Tại sao chúng ta không thể làm bạn? Chẳng có gì khó cả. Tôi sẽ mời bạn đến ăn tối. Tại sao bạn không thể đến ăn tối?’ Tôi nghĩ cậu ta là tiêu biểu cho tinh thần của Giáng sinh. Cậu chúc an lành cho tất cả mọi người.” “Collin Firth là một diễn viên hăng hái,” Starkey cho biết. “Anh ta đích thực là một người Anh hoàn hảo.” An Khê |
